Стилисты помогут поменять имидж ;)


27.04.2010 13:45:28

	

7 комментариев


		
ништяк! ответить

	

Ольга Шевченко

27.04.2010 20:30:01 #

		
А что такое "ништяк"? ответить

	

		
моё сообщение можно понять как " классно(здорово)! " вот! ответить

	

Ольга Шевченко

28.04.2010 16:29:19 #

		
А я вот знаю Слово "ништяк" имеет два значения. Про одно рассказывает справочная служба: на сленге заключенных - это промежуток между влагалищем и анальным отверстием. А второе мне открыл отец: на языке политических ссыльных на севере так называли фуфайку, потому что в ней было хорошо и тепло. ответить

	

		
да, как-то слышала про этот "промежуток", но у меня всё равно "ништяк" ассоциируется с чем-то хорошим и не пошлым, вот! ответить

	

Анастасия Уханова

30.04.2010 10:48:00 #

		
Большой толковый словарь

НИШТЯК. Жарг. I. нареч., в функц. сказ.
О чувстве полного удовлетворения, испытываемом кем-л.; хорошо, отлично. В лесу н. II. в зн. частицы.
Выражает полное согласие с кем-л., одобрение чего-л. Получил деньги? Ну, н.! ответить

	

		
А мне ещё попалось, что на иврите (или идише?) это слово означает - (נשתק ништак) — "мы успокоимся", откуда перекочевало в феню и далее в бытовой язык.
"ништяк" в тусовках хиппи означало "недоеденная еда", например, оставленная посетителями заведений общественного питания, кушать которую бесплатно было совсем правильным делом. Также означает остатки еды (в общем случае, чего-либо, что можно употребить) со вчера.
Это я погуглила ответить

	

Написать комментарий