Планета школ

Не буду делать вступление к этому письму, публикую как оно есть. Потому что такие трудности могут возникнуть не только английской школе, где учится героиня этой истории, но и в любой другой школе, независимо от страны и языка.

Продолжение истории:

Сказать по этому письму можно много чего. Но, перед этим у меня есть несколько вопросов к автору, чтобы лучше понять ситуацию.

Для начала хочу тебя поздравить! За эти два года ты проявила просто мастерскую выдержку, показала силу характера, лишая себя удовольствия общения с людьми и собирая на всех в твоей школе компромат. Наверное, он у тебя уже есть на всех учеников и учителей.

Мне интересно, что ты теперь будешь дальше делать с этой накопленной "обидой". Можно, конечно, положить ее на полочку, а можно использовать по назначению. Например, выбрать какого-то одноклассника, только одного, и высказать ему всю свою обиду! Интересно посмотреть на его выражение лица, когда он поймет, что ты прекрасно все понимала о том, что он говорил о тебе.

На самом деле я думаю, что эти люди тебе очень дороги. Потому что они привыкли, что ты не знаешь язык, а ты через вдруг стала понимать его и пожалела своих одноклассников, не хотела исправлять сложившееся о тебе мнение, ведь все они привыкли не заводить разговоры с тобой. И ты просто не могла сломать у них эту привычку. Видимо, они действительно были тебе дороги, раз ты так сделала.

Скажи мне пожалуйста, когда ты пыталась прислушиваться к учителям, но ничего не понимала, хотела плакать от обиды, на кого и за что ты обижалась.

Наверное, ты боишься начать говорить, потому что боишься, что тебя примут за клоуна. Насколько я знаю, у клоуна есть парик, большие башмаки и красный нос. У тебя этого нету. Тогда с чего ты взяла, что на тебя смотрели как на животное в зоопарке, как на клоуна? Смеяться можно не только над клоуном.Смеяться можно над шутками или забавными рожицами. Выучи несколько шуток. Если чего-то не поняла, сделай милое невинное лицо, похлопай ресницами и спроси "Что?"

Ты говоришь, что все с тобой поступали по свински. Кто именно с тобой так поступал, и по свински - это как? Если бы ты сейчас жила в России, к вам в класс перевели английского мальчика, который вообще не понимает по русски, ты бы тоже называла его полным лохом?
Не подумай, что я на тебя наезжаю или устроила допрос, мне на самом деле хочется тебе помочь и, для того, чтобы я могла это сделать, мне нужно лучше понять твою ситуацию и задать эти вопросы.

Как ты думаешь, насколько хорошо нужно знать английский, чтобы пойти на контакт. Думаю, ты можешь сама начать говорить, познакомиться, потому что за пять лет проживания в Англии невозможно не выучить хотя бы несколько фраз для того, чтобы просто подойти и сказать "Привет! Как дела? Погода сегодня чудная. Меня зовут..., а тебя?" Хотя, наверное ты думаешь, что для того, чтобы пойти на контакт, необходимо знать язык в совершенстве или быть профессором филологии. Не обязательно что-то придумывать, чтобы начать разговор. Можно начать с простых фраз в стиле "Привет. Который час? Погода чудная. Что задали по такому предмету? Не подскажете, как пройти туда-то?" Если ты чего-то не поняла, так и скажи. Например, "Извини, я не поняла это слово. Недавно в Англии. Объясни пожалуйста, что оно значит." Вот таким образом пойти на контакт приемлемо для тебя?

Мне также хотелось бы узнать, какие именно изменения произошли с тобой за те пол года учебы когда ты начала учиться в этой школе. Какие изменения ты хочешь, чтобы произошли с тобой сейчас.

То, что с тобой начали общаться в школе - это хорошо, даже отлично! Теперь тебе ничего не мешает совершенствовать свой английский, знакомиться и общаться с людьми. Не обязательно со всеми сразу дружить. Сейчас тебе, думаю, ничего не мешает найти людей, с которыми захочешь дружить.