Этот словарь хранит в себе общие жаргоны и понятия, которые используют геймеры во всех игр и в моей в том числе http://zhe-pla.net/
, собранные по всей сети. Если Вы знаете жаргон которого нету здесь, то сразу пишите.
Бан (Ban) - "Тяжелое" административное наказание. Выброс с сервера с запретом на дальнейший вход. Карается сроком от 1 до бесконечности. Дается обычно за читы, а также за злостный ТА и ТК.
Бафф
1. Изменение правил игры, усиливающее что-либо (см. также «нерф»).
2. Также см. в разделе MMORPG.
Бот, МОБ
1. Персонаж, управляемый компьютером на основе запрограммированного алгоритма действий; 2. Пренебрежительное название игрока с низким уровнем опыта.
Вынести, Вырвать
Уничтожить что-либо (напр. «танки вынесли фотонку») или победить кого-либо (напр. «Deadman вынес Zeka»).
Геймер
Игрок в компьютерные игры (от gamer). Хардкорный геймер — Игрок, серьёзно относящийся к компьютерным играм, играет много, часто, в любые игры, попадающиеся под руку. Старается быть в курсе событий в игровом мире — покупает тематические журналы, посещает в сети Интернет игровые порталы.
Гама (англ. game)
Игра. Производный глагол гамать — играть.
Госу (gosu)
опытный игрок.
Грена, гренка
граната англ. grenade
Девайс (англ. device)
предмет, какое-либо устройство или механизм (напр. «Подойди и включи этот девайс»); так же можно говорить об устройстве, с помощью которого игрок играет, например мышки (напр. «Классный у тебя девайс»).
Дед
Игрок, играющий в игру лучше всех в команде.
Инстанс – (англ. instance - «отдельный») временное пространство, существующее только для
определенной группы игроков, в котором возможны как битвы с ботами, так и схватки между персонажами игроков
IMHO (отсюда ИМХО) - in my humble opinion - по моему скромному мнению
Кик (Kick) - Выброс с сервера. Легкое административное наказание за небольшие нарушения игровой дисциплины.
Конфиг (Config) - набор типичных настроек и операций игрока в виде скриптов (например покупка оружия и тд.). Индивидуален для каждого игрока.
Лаг
1. Время передачи сигнала от сервера к клиенту или обратно. 2. Задержки в игре, вызванные низкой скоростью связи (часто на них ссылаются, объясняя свои неудачи в игре). Игрок с большим лагом(1), вызывающий лаги(2), называется лаггером (lag, тж. англ. latency)
Лакер
Обращение к игроку, который (по мнению говорящего) добивается успеха в игре чисто случайно, из-за личной удачливости (lucker, от англ. luck)
Ламер
Начинающий геймер. Ещё ничего не понимает в игре. Проигрывает часто, выигрывает редко. В особо тяжелых случаях разражается бессвязными обвинениями, утверждая, что «это всё заговор». В противном случае, со временем превращается в профи или хотя бы середнячка (lamer, от англ. lame — хромой)
Злостный ламер
Склонен объяснять свое неумение происками других. Чем больше он ругается, тем меньше его любят. Обычно это кончается полным взаимным непониманием и разрывом отношений. Помни, любой может нечаянно оказаться в роли злостного ламера, поэтому не стоит проявлять излишнюю жестокость.
Ливер
Игрок, который имеет обыкновение выходить из игры, если она складывается не в его пользу (leaver, от англ. leave — покидать, уходить)
LOL - Стандартная расшифровка: laughing out loud, то бишь - "громко ржать". Нестандартная: Lamer OnLine.
Мапа (Map) - Игровая карта.
Мультиплеер
Режим игры через сеть или иначе, когда в одной игре совместно (или друг против друга) сражаются несколько геймеров. Пример: «Вчера в мультиплеере десять (двадцать, сто, …) ламеров порвал».
Мульты - создание одним игроком нескольких персонажей, и прокачка одного из своих персонажей за счет других.
Миссия, уровень, карта, мапа
Не синонимы, но относятся к одному и тому же понятию. Практически всегда игровой процесс разбивается на независимые задания. В стратегиях они чаще называются миссиями, в шутерах — уровнями. Карта — слово использующееся в мультиплеере. Существуют исключения из правил: в Half-life и Half-life 2 уровней нет.
Нерф
Изменение правил игры, ослабляющее что-либо. Названо от марки игрушечных пистолетов NERF, стреляющих резиновыми мячиками. См. также «Бафф».
Нуб (noob, от англ. newbie)
новичок, Ламер.
Клан
Объединение геймеров. Наиболее естественно объединяются игроки в мультиплеер.
Папа, Отец
человек, хорошо играющий в конкретную игру (напр. — «отец контры» — человек, хорошо играющий в Counter Strike).
Пинг
(англ. ping) : время ответа сервера на действие игрока.
Рандомщик (random)
человек зажимающий спуск при стрельбе, то есть стреляющий зажимом очень длинными очередями практически наугад; случайный хед шот.
Рулить, Решать, Разрывать, Рвать, Раздавать
(от англ. to rule — Указывать превосходство чего-то одного над другим, или судить о победе одного над другим в случае ситуации противоборства (напр. — «протосс решает зерга» — протосс превосходит зерга, или протосс побеждает зерга), а так же используется просто для указания превосходства конкретного объекта («рельса решает»).
Сэйв (англ. save)
Точка сохранения игры. В случае неудачи всегда можно загрузиться и заново начать играть с того же места. В мультиплеере сэйвов нет (Бывают исключения: напр. Цивилизация).
Скил (англ. skill)
Характеристика героя в игре или опыт самого геймера.
Чешка – ламер, но с проблесками игры, редкими.
Чит (англ. cheat)
Нечестный прием в игре: использовать взлом игры или встроенные коды, которые дают некоторые бонусы, каким либо образом улучшающие характеристики игрока. Производные: читерство и другие.
Читер
человек, использующий нечестные приемы или пользующийся читами, а так же так могут назвать невероятно везучего человека.
Уши, Ухи
наушники.
Фраг
очко, начисляемое за убийство противника в некоторых играх.
Шпилить (нем. spielen)
играть в игру.
EXP, Экспа (англ. Experience)
Опыт. Величина, определяющая уровень (силу) персонажа в ролевых играх.
NPC, Непись (англ. Non Playable Character, Non Player Contolled)
Любой дружественный или нейтральный персонаж не управляемый игроком.
Own, Pawn, Pwn (англ. own)
в целом выражает смысл фразы «одержать верх над кем-то» или «наказать, побить кого-то».
PvP – (англ. Player versus Player - «игрок против игрока») режим игры, в котором игроки могут сражаться друг с другом. Противоположен режиму PvE
PvE – (англ. Player versus Environment – «игрок против окружения») режим игры, в котором игроки сражаются с персонажами, управляемыми компьютером. Против ботов.
MUD
(Multi User Dungeon, Dimension или Domain, русский вариант — МПМ (мульти-пользовательский мир), также используются аббревиатуры МУД и МАД) — текстовая многопользовательская компьютерная игра, в которой присутствуют элементы ролевой игры, а также обязательно чат, как правило разделённый на каналы.
СПС
Спасибо
MP
мана
Хилк
зелье востанавливающее жизнь
Баф
улучения навыков
Реснуть
воскресить
Жанры игр
Шутеры — Стрелялка, ФПС.
Ролевые игры — Ролевые, эРПэГэшки, РПГ, Ролевухи, Рпеги.
Автосимуляторы — Гоночки, Гонки.
Авиасимуляторы — Леталки.
Стратегические игры — Стратегия, Стратежка, Стратега.
Тем более, что игрушку делали не ради суперуникальности, а ради интереса, делали «как для себя».
Последние комментарии
И тебя с праздником!